Avis de décès

Mme Gisèle Millette, St-Amand

De Blue Sea est décédée le 10 janvier 2018 à l’âge de 72 ans au centre hospitalier de Maniwaki. Elle laisse dans le deuil son époux Régean St-Amand, son fils Michel, ses trois petits enfants ainsi que ses frères. Que ton âme repose en paix avec AMOUR .
Ta famille

Mme Hugette Lafrance (née Robillard)
Décédée le 10 janvier 2018

De Maniwaki, est décédée le 10 janvier 2018 au Foyer Père-Guinard de Maniwaki, à l’âge de 83 ans. Elle était l’épouse de feu Ronald Lafrance, la fille de feu Aldéric Robillard et de feu Marie-Anne Paré. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Gilles (Léona Beaumont) et Lise (Charles St-Amour), ses petits-enfants; Martin (Josée Lafontaine) et Simon (Emma Lacaille), 4 arrières petits-enfants, ses sœurs; Murielle (feu Allester Vallières), Micheline, Claudette (Rhéaume Lyrette) et Paulette (Bernard Ethier), Richard (Sylvie), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Le service religieux aura lieu le lundi 15 janvier 2018 à 14h, en l’église l’Assomption de Marie de Maniwaki, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la société Alzheimer de l’Outaouais québécois. Un merci spécial au personnel du Foyer Père-Guinard pour les bons soins prodigués à notre mère. Heures de visites : à compter de 11 heures le lundi 15 janvier 2018.

 
Mme Nickol Coggins (née Thibault)
Décédée le 19 décembre 2017

De Maniwaki, est décédée le 19 décembre 2017 à domicile, à l’âge de 67 ans. Elle était la fille de feu Donald Thibault et de feu Thérèse Séguin. Elle laisse dans le deuil son époux Michel Coggins, ses enfants : Martin (Mélanie Langevin), Pascale (Jean-Pierre Groulx) et Denis (Jessica Marcil). Elle laisse également ses petits-enfants : Amélia, Hadley, Josh et un futur bébé qui verra le jour en mai 2018, ses frères et sœurs : Johanne, Charlotte, Jean, Lucie et Denis, ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa sœur : Michèle et son frère : François. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3 Téléphone 819-449-2626  Télécopieur 819-449-7437 adresse courriel :
sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca  Site Web : www.maisonfunerairemcconnery.ca
La famille recevra les condoléances à la maison funéraire en présence des cendres le vendredi 19 janvier 2018 de 19 à 22 h et le samedi 20 janvier à compter de 9 h. Le service religieux aura lieu le samedi 20 janvier 2018 à 10 h 30, en l’église l’Assomption de Marie de Maniwaki. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du C.H. de Maniwaki ou à la société canadienne du cancer.

 
Mme Fleurette Danis (née Gorley)
Décédée le 4 janvier 2018

C’est avec un immense regret que nous vous faisons part du décès de Mme Fleurette Danis (née Gorley) de Messines, décédée le 4 janvier 2018 au Foyer Père Guinard de Maniwaki, à l’âge de 88 ans. Elle était la fille de feu Joseph Gorley et de feu Albertine Rochon. Elle laisse dans le deuil son époux : Jean-Marie Danis, ses enfants : Rachel, Céline (Luc) et Mario, ses petits-enfants : Natasha (Danny), Annick (Mo) et Samuel (Chrystelle), ses arrière-petits-enfants : Megan, Mélodie et Mikael, ses sœurs : Juliette (Marcel Danis) et Thérèse (Lan Trépanier), ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses sœurs : Yvette et Cécile. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3 Téléphone 819-449-2626 Télécopieur 819-449-7437 adresse courriel : sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca  Site Web : www.maisonfunerairemcconnery.ca La famille recevra les condoléances à l’église St-Raphaël de Messines le samedi 27 janvier 2018 à compter de 10 h, suivies du service religieux à 10 h 30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Foyer Père Guinard. Un merci spécial au personnel du Foyer Père Guinard pour les bons soins prodigués à Fleurette.

 
Mme Ginette Gagnon-Parker
Décédée le 31 décembre 2017

La famille Gagnon-Parker a le regret de vous annoncer le décès de Mme Ginette Gagnon survenu le 31 décembre 2017 à l’âge de 71 ans. Elle était la fille de feu Justien Gagnon et de feu Dora Gauthier. Elle laisse dans le deuil son époux Émile Parker. Épouse de Feu Jean-Maurice Parker, en première noce, elle laisse ses enfants : Alain (Lise Vallière), Denis (Jamie Freeland), Denise (Philippe Patry) et Nancy (Jean-François Landers). Ses petits-enfants : Daniel, Martin, Stéphane, Nathalie, Jonathan, Jesse, Sabrina, Marc-André, Jade, Joey, Simon et son arrière-petite-fille, Lorie.  Ses beaux-fils Christian et Stéphane. Précédée par son frère feu Gaston Gagnon (Jacqueline Night) et sa sœur feu Gabrielle (Raymond Beauregard).  Elle laisse également ses sœurs Diane (Fernand Plouffe), Justienne (Robert Poirier) et Henriette (feu Robert Brisson). Plusieurs beaux-frères, belles-sœurs ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Afin de respecter les dernières volontés de la défunte, il n’y aura pas de visite au salon funéraire. La famille proche se recueillera lors d’une cérémonie intime au columbarium ultérieurement.

 
M. Sicard, Richard (Popeye)
Décédé le 3 janvier 2018

La famille Sicard a le regret de vous annoncer le décès de M. Richard Sicard de Gracefield, décédé le 3 Janvier 2018 au Centre Hospitalier Maniwaki, à l’âge de 63 ans. Il était le fils de feu Palma Sicard et de feu Renny Brennan. Il laisse dans le deuil son épouse : Denise Lacasse, ses enfants : Marc (Nanny), Patrick (Sabrina), Sonia (Bruno),  ses petits-enfants : Vincent, Simon, Nalia, Dorianne, Jade, Anaïs, Leana et Jasmine, il laisse également ses frères et sœurs, sa belle-mère : Monique Carrière (feu Adrien Lacasse) ses beaux-frères, belles-sœurs, ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3  Téléphone 819-449-2626 Télécopieur 819-449-7437 adresse courriel : sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca  Site Web :
www.maisonfunerairemcconnery.ca
La famille recevra les condoléances à l’église Notre-Dame-de-la-Visitation de Gracefield à compter de 14 h le samedi 13 janvier 2018, suivies du service religieux à 15 h.

 
Mrs Karen Decontie
Deceased January 1, 2018

Of Ottawa, passed away January 1, 2018 at the Ottawa Elizabeth Bruyere Hospital, at the age of 51. Daughter of Edmond Decontie and the Late Pauline Cote. Loving mother of Jake Decontie. Dear sister of Glenn, the Late Rodney, Robin (David Hookimaw), Leon (Caroline Mark) and Clara (Stuart McGregor). Also survived by many nephews, nieces and friends. Funeral arrangements entrusted to McConnery’s Funeral Home 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3  Phone number 819-449-2626 fax number 819-449-7437 Email address sympathies@maisonfunerairemcconery.ca Website www.maisonfunerairemcconnery.ca Funeral service will be celebrated at the Maniwaki Holy Rosary church, Saturday, January 06, 2018, at 1pm. Interment at the Kitigan Zibi cemetery. Donations to the Elizabeth Bruyere Hospital would be appreciated. Visiting hours: at the Kitigan Zibi Funeral Home 91 Kichi Mikan Maniwaki, Friday January 05, 2018 from 2 pm to 10 pm and Saturday from 9 am

 
M. Benoit Rochon
Décédé le 30 décembre 2017

À son domicile, est décédé le 30 décembre 2017 monsieur Benoit Rochon fils de feu Robert Rochon et de Henriette St-Amour.

Outre sa mère, monsieur Rochon laisse dans le deuil ses frères Normand (Karen), André et Daniel, sa nièce Stéphanie et ses neveux Éric, Jérémie et Antoine ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et amis. 

La famille désire remercier spécialement Oncle René pour toutes ses attentions envers Benoit.

Un service religieux aura lieu en l’église St-Rock du Lac Cayamant samedi le 13 janvier 2018 à 11 h. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30. L’inhumation des cendres se fera en date ultérieure. 

La Coopérative funéraire Brunet du 19, rue Principale Nord à Maniwaki à qui la direction des funérailles a été confiée offre à la famille éprouvée ses plus sincères condoléances.

 
Mme Lynda Turpin
Décédée le 27 décembre 2017

CISSSO de la Vallée de l’Outaouais, hôpital de Maniwaki, est décédée le 27 décembre 2017 à l’âge de 53 ans, Madame Lynda Turpin fille de feu Vénérant Turpin et Georgette Larche, épouse de feu Bernard Fortin.

Outre sa mère, Madame Turpin laisse dans le deuil ses frères : Alain (Diane) et Raymond (Carole), sa belle-famille Jean-Guy (Sylvie), Claude (Thérèse), Gilles (Suzanne) et Daniel (Kelly-Jean), ses beaux-parents Marcel Fortin et Glorianne Potvin, sa belle-sœur Janique, ainsi que ses neveux, nièces et amis(es).

Un recueillement en présence des cendres aura lieu à la Coopérative Funéraire Brunet au 19, rue Principale Nord à Maniwaki, le samedi 13 janvier 2018 de 9 h à 10 h 15, suivi des funérailles en l’église l’Assomption de Marie à 10 h 30. L’inhumation des cendres se fera à une date ultérieure.

Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société du Cancer.

Un luminaire sera allumé en sa mémoire lors du relais pour la vie en juin 2018.

La Coopérative funéraire Brunet du 19, rue Principale Nord à Maniwaki à qui la direction des funérailles a été confiée offre à la famille éprouvée ses plus sincères condoléances.
www.coopfbrunet.com

 
M. Bruno Labelle
Décédé le 1er janvier 2018

De Maniwaki, est décédé le 1er janvier 2018 au C.H. de Maniwaki, à l’âge de 85 ans. Il était le fils de feu Philias Labelle et de feu Laura Louis-Seize. Il laisse dans le deuil son épouse Adrienne Beaudoin, ses enfants : Line (Patrice Bénard), Hélène, Lorraine et Bernard (Chantal Pomerleau), ses petits-enfants : Vincent (Mélanie), Vicky et Maxime, ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par sa sœur et ses frères : Jeanne, Priva, Sylvio, Jihovah et Robert. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3 Téléphone 819-449-2626  Télécopieur 819-449-7437 adresse courriel : sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca  Site Web : www.maisonfunerairemcconnery.ca La famille recevra les condoléances en présence des cendres à la maison funéraire à compter de 11 h le lundi 8 janvier 2018, suivi du service religieux à 14 h à la maison funéraire. Vos marques de sympathies  peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.

 
Mr Casey James Djkanakose Cote
Deceased December 25, 2017

Of Kitigan Zibi, passed away on December 25, 2017 at home, at the age of 30. Son of the late Robert RJ Cote and Teresa Buckshot. Dear brother of Jill Marie Buckshot and Chewenne Bobbi-Jo Shegungasawo Cote. Also survived by many uncles, aunts, cousins and friends. Funeral arrangements entrusted to McConnery’s Funeral Home 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3 Phone number 819-449-2626 fax number 819-449-7437 Email address sympathies@maisonfunerairemcconery.ca Website www.maisonfunerairemcconnery.ca Funeral service will be celebrated at the McConnery Funeral Home Friday, December 29, 2017, at 1 pm. Interment at the Kitigan Zibi cemetery. Visiting hours: Thursday, December 28, 2017, 7 pm to 10 pm and Friday from 10 am.

 
Mrs Juliette Meness Ferguson
1928-2017

Monday, December 18, 2017 at 9:15pm, Juliette Meness Ferguson (Odemin Kwe) passed away peacefully in her home, surrounded by her loving children and granddaughter Kristi. Juliette was born on Kitigan Zibi Anishinaabe aki to the late Frank Meness and Teresa Tenasco Meness during the time of ripe strawberries. Mrs. Ferguson was predeceased by her loving husband of 52 years, LeRoy Albert Ferguson, her son Thomas (Jody) Ferguson, (Sinzibakwaad Inini) whose work founded Awazibi Maple Syrup, and her granddaughter Michelle Ferguson. She is survived by her children, Fitzhugh (Jayne) Ferguson, Frank Ferguson,  Joni Ferguson, Terry (Jackie) Ferguson, and Juliette (Lee) Gansworth, along with several grandchildren, great grandchildren, and great-great grandchildren. Julie was auntie, teacher, and relative to many people far and wide, and was known for her carrying on many important traditions- she made exquisite moccasins, regalia, and-tanned smoked hides. Odemin Kwe dedicated her life to her family and was always there for anyone who needed a kind word. Mrs. Ferguson shared her teachings freely throughout her life, on the pow wow trail and beyond. She will be dearly missed and fondly remembered with love and beautiful memories among all those whose heart she touched. Funeral arrangements entrusted to McConnery’s Funeral Home 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3  Phone number 819-449-2626  fax number 819-449-7437 Email address sympathies@maisonfunerairemcconery.ca Website www.maisonfunerairemcconnery.ca Funeral service will be celebrated at the Holy Rosary Church of Maniwaki, Friday, December 22, 2017, at 11am. Interment at the Kitigan Zibi Cemetery. Visiting hours at Kitigan Zibi funeral home : Thursday, December 21, 2017 from 2pm to 9pm and Friday from 9am

 
Mme Eldora Spears
Décédée le 11 décembre 2017

CISSSO de la Vallée de l’Outaouais, Hôpital de Maniwaki, est décédée le 11 décembre 2017 à l’âge de 76 ans, Madame Eldora Spears fille, feu Joseph Spears et feu Bertha Moore, épouse de feu Guy Danis et conjointe de Rhéal Beausoleil.

Outre son conjoint, Madame Spears laisse dans le deuil ses enfants Donald (Suzanne) et David (Francine), ses petits-enfants : Rock, Sylvain, Stéphane, Pierre-Hugues et Émilie, son arrière-petite-fille Maude Danis, ses neveux et nièces, de nombreux parents et amis ainsi que la famille Robinson.  Elle fut prédécédée par ses fils Roger (feu Thérèse) et Raymond (Martine), son frère Léonard et sa sœur Édith.

Les funérailles seront célébrées le samedi 23 décembre 2017 à 11 h, en l’église de la Visitation de Gracefield, suivies de l’inhumation des cendres au cimetière de la paroisse.

La Coopérative funéraire Brunet du 19, rue Principale Nord à Maniwaki offre à la famille éprouvée ses plus sincères condoléances. www.coopfbrunet.com


Mrs Eldora Spears
Deceased December 11th, 2017

Passed away at the CISSSO de la Vallée de l’Outaouais, Maniwaki Hospital, on December 11th, 2017, at the age of 76, Mrs. Eldora Spears daughter, the late Joseph Spears and late Bertha Moore, wife of the late Guy Danis and spouse of Rhéal Beausoleil.

In addition to her spouse, Mrs. Spears will be sadly missed by her children Donald (Suzanne) and David (Francine), her grandchildren: Rock, Sylvain, Stéphane, Pierre-Hugues and Émilie, her great granddaughter Maude Danis, her nephews and nieces, as well as the Robinson family and many relatives and friends. She was predeceased by her sons: Roger (late Thérèse) and Raymond (Martine), his brother Léonard and his sister Édith.

The funeral mass will be celebrated on Saturday, December 23rd , 2017 at 11 am at the Gracefield Visitation Church, followed by the burial of ashes at the parish cemetery.

The Brunet Funeral Co-operative at 19 Main Street North, in Maniwaki offers the bereaved family its most sincere condolences. www.coopfbrunet.com

 
Mme Marie-Ange Brown Dufour (1928-2017)
Décédée le 11 décembre 2017

Au CHSLD Sainte-Anne de Mont-Laurier, le 11 décembre 2017, à l’âge de 89 ans, est décédée madame Marie-Ange Brown, demeurant à Ferme-Neuve, épouse de feu Isidore Dufour. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Suzanne (Maurice), Michel, Lucie (Louis), Réal, Richard (Louise), Gaston (Christine), Lorraine (Aurèle), Jean-Yves (Janique), Roger, Solange (Conrad), Denise (Alain) et Normand, ses vingt-neuf petits-enfants, ses quarante arrière-petits-enfants et cinq arrière-arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi sa sœur Cécile (Réal Dufour), son frère René, ses beaux-frères Donat Dufour (Thérèse Crépeau) et Oscar (Marguerite) ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles seront célébrées en l’église de Ferme-Neuve le vendredi 15 décembre, suivies de l’inhumation au cimetière paroissial. La famille désire remercier le personnel du 2e étage du CHSLD Sainte-Anne. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons au CHSLD Sainte-Anne de Mont-Laurier. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Laurier Bissonnette du 456, 12e Avenue Ferme-Neuve. Tél. 819-587-3169 (www.salonouellette.com)

 
M. Aurèle Godin
1952 – 2017

C’est à regret que je quitte ceux que j’ai aimés…

Pour rejoindre ceux que j’aimais.. mes parents Willrose Godin-Laura
St-Amour et ma sœur Hélène.

Au revoir à ma douce moitié Colette Morin,

Mes enfants :      Valérie Chaussé

                              Simon, Zoé et son conjoint

                              Maxime Carpentier

Mes frères :        Robert

                             Denis (Claire Hubert)

Mes sœurs :       Pierrette (Hector Céré)

                             Gisèle (Robert Larivière)

Ma belle-famille : Claudette Lachapelle (Clarence Haché)

                                 Ovila Morin (Johanne Lemieux)

Mes neveux, nièces, mes chums de golfs et collègues…

Je continuerai à veiller sur vous…

C’est avec amour que je vous dis…

Au revoir 

Aurèle Godin

1952-2017

N.B. La famille vous invite à rendre un dernier hommage à monsieur Aurèle Godin à la salle de l’âge d’or de Maniwaki samedi le 16 décembre 2017 à 14 h 00.

 
M. Clifford Slater
Décédé le 12 décembre 2017

De Grand-Remous, est décédé le 12 décembre 2017 au C.H. de Maniwaki, à l’âge de 77 ans. Il était le fils de feu Andrew Slater et de feu Audrey Heins. Il laisse dans le deuil son épouse Marie-Paule Langevin, ses frères et sœurs : Sharron, Zane (Carole), Jane (Jean) et Gerry (Mary), sa belle-sœur Lucille Laurier, ainsi que ses neveux, nièces, arrière et arrière-arrière-neveux et nièces et de nombreux ami(e)s dont 3 très chers : Jason, Dany et Diane. Il fut prédécédé par son frère Allister et par une fille issue d’un premier mariage avec Jane Bessette. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3 Téléphone 819-449-2626  Télécopieur 819-449-7437 adresse courriel : sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca  Site Web : www.maisonfunerairemcconnery.ca Le service religieux aura lieu le mardi 19 décembre 2017 à 14 heures, en l’église St-Jean-Marie-Vianney de Grand-Remous, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Un merci spécial à Jason, Dany, Diane et Lucille pour leur dévouement. Heures de visites : lundi 18 décembre 2017 de 14 h à 17 h, de 19 h à 22 h et le mardi à compter de 10 h.

 
M. Malcolm Millar
Décédé le 9 décembre 2017

C’est avec tristesse que la famille Millar vous fait part du décès de M. Malcolm Millar survenu le 9 décembre 2017, à l’âge de 90 ans. Serein et entouré  de toute sa famille, il est parti rejoindre son père, Roland, sa mère Rose-Marie (Guay) et ses frères James, Gérald, Robert et Paul. Né à Hull le 4 mai 1927, il a pratiqué le droit comme avocat à Maniwaki, puis à Hull, comme substitut du Procureur général jusqu’à sa retraite en 1990. Depuis, il appréciait chaque moment en lisant, peignant et en écoutant de la musique. Il laisse dans la peine son épouse depuis 61 ans et sa grande amie Denyse (Huard) et ses enfants  Rosemarie, Charles, Vincent (Debbie), Catherine (Vincent) et Martin (Cindy). Il laisse également ses 10 petits-enfants  qu’il aimait tant : Nathaniel, Noah, Olivier, Raphaëlle, Manuel, An Mei, Caroline, Sophie, Ariane et Caden. Les funérailles en présence des cendres auront lieu à 11 h 00 le 16 décembre 2017 à l’église St-François-de-Sales sur la rue Jacques-Cartier, Gatineau. La famille recevra les condoléances à partir de 10 h 30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la maison Mathieu-Froment-Savoie. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop